ICS 13.220. 10
C 84
XF
中华人民共和国消防救援行业标准
XF 1204—2014
移动式消防储水装置
Portable firefighting water storage reservoirs
2014-11-19 发布
2015-03-01 实施
中华人民共和国应急管理部 公布
库七七 www. kqqw. com 标准下载
XF 1204—2014
目 次
前言........................................................................................................................H
1 范围 .....................................................................................................................1
2 规范性引用文件......................................................................................................1
3 术语和定义............................................................................................................1
4 分类和型号 ............................................................................................................1
5 技术要求...............................................................................................................2
6 试验方法...............................................................................................................4
7 检验规则...............................................................................................................6
8标志、包装、运输、贮存和使用说明书..............................................................................7
附录A （资料性附录）移动式消防储水装置结构型式 .........................................................8
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
刖 H
根据公安部、应急管理部联合公告（2020年5月28日）和应急管理部2020年第5号公告（2020年8 月25日），本标准归口管理自2020年5月28日起由公安部调整为应急管理部，标准编号自2020年8 月25日起由GA 1204—2014调整为XF 1204—2014,标准内容保持不变。
本标准的第5章、第7章和8. 1为强制性的，其余为推荐性的。
本标准按照GB/T 1. 1-2009给出的规则起草。
本标准由公安部消防局提出。
本标准由全国消防标准化技术委员会消防器具配件分技术委员会（SAC/TC 113/SC 5）归口。
本标准起草单位：公安部上海消防研究所。
本标准主要起草人：戎军、朱賛、王怡、王长伟、朱义、马振明、何肇瑜、彭嫔嫔。
∏
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
1范围
移动式消防储水装置
本标准规定了移动式消防储水装置的术语和定义、分类和型号、技术要求、试验方法、检验规则、标
志、包装、运输、贮存和使用说明书等。
本标准适用于消防部队在扑救火灾、 装置
中使用的以水为储存介质的移动式储水
2规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅7 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于
期的版本适用于本文
GB/T 9969
GB 12514（所 GB/T 19089 GB/T 2065;
GB/T 2413
HG/T 258
3 术语和定义
下列术语和
3. 1
业产
部分
用说明书总则
消防接U
2012橡胶或塑*
防护服装机械t
橡
橡
义适
気
覆织物耐磨性的
则定马丁代尔?
抗刺穿性的测定
t塑料
移动式消防6
可为消防部队提供移
物拉伸强度不
portable fιrefι
性水源储存及
装置。
3. 1. 1
囊式消防储水装置
采用囊式结构的封闭纟
3. 1.2
非囊式消防储水装置non-b
进行
8长率的测定
rage reservoir
泄气、拆卸、折叠
「放置于器材箱等空间的
并冃匕稳疋保持的移动式消防储水
r Iireiighting water stora
除囊式结构以外的移动式消防储水
3.2
充气圈 inflatable circle
采用充气方式使体积膨胀，用于支撑、维持移动式消防储水装置储水空间的部分。
4分类和型号
4. 1分类
移动式消防储水装置按结构型式分为:
1
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
a）囊式消防储水装置；
b）非囊式消防储水装置。
移动式消防储水装置结构型式参见附录Ao
4.2型号
移动式消防储水装置的型号编制方法如下:
CSY □
企业自定义
储水容积,单位为千升（kL）
.........结构型式（N 为囊式，非囊式省略）
移动式消防储水装置
示例1：结构型式为囊式、储水容积为12 kL的移动式消防储水装置，其型号为：CSYNl2。
示例2：结构型式为非囊式、储水容积为6 kL、企业自定义为Al的移动式消防储水装置，其型号为：CSY6/A1。
5技术要求
5. 1外观结构
5. 1. 1移动式消防储水装置（以下简称"储水装置”）的外表面应平整、光滑，无杂质、起皱、明显划伤等 缺陷。
5.1.2储水装置采用的主体材料应防水不渗漏，各接缝处不应出现脱线、脱胶等缺陷。采用热合焊接 工艺制造的，接缝处应均匀、平整、牢固。
5.1.3储水装置采用的金属部件应由耐腐蚀材料制成,并不应出现机械性损伤、裂纹、毛刺等缺陷。有 外螺纹的部件应采取防护措施。
5. 1.4储水装置的所有阀门、开关、操纵手柄等应设置功能说明及位置指示。
5. 1.5储水装置所配的管路接口应符合GB 12514的规定。
5. 1.6充气圈进气口处和囊式消防储水装置进水口处均应设置压力显示装置。如采用压力表,其精度 不应低于2. 5级。
5. 1.7储水装置外表面应围绕最大外形尺寸设置连续的荧光或反光标识。
5. 1.8储水装置应设置排水阀，排水阀距底面的垂直高度不应大于300 mm,排水阀孔的通径不应小 于 50 mmo
5.2基本参数
5. 2. 1储水装置的基本参数应符合表1和表2的规定。
表1储水装置的主要技术参数
|
项目 |
主要技术参数 |
|
空质量/kg |
≤120 |
|
储水容积/kL |
>1 |
|
囊式消防储水装置承受水压/MPa |
≤0. 5 |
|
充气圈工作压力/MPa |
≤0. 1 |
2
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
5.2.2采用非人力充气方式的储水装置，充气时间应符合表2的规定。
表2 充气时间
|
储水容积 kL |
充气时间 min |
|
≥1 且 ≤3 |
≤2 |
|
>3 且≤8 |
≤8 |
|
>8 |
___ ≤12 |
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
5. 7. 1.2充气圈应能保证储水装置的储水稳定性，按6. 7. 1. 2规定的方法进行气密性试验，12 h后压 力降值不应大于初始压力的30⅞o
5.7.2 充气装置
5. 7. 2. 1采用人力充气方式的储水装置，所配置的充气装置按6. 7. 2. 1规定的方法进行可靠性试验， 试验过程中不应发生任何损坏现象。
5.7.2.2采用非人力充气方式的储水装置.所配置的充气装置应具有出口压力指示功能以及自动 停止或关闭功能，按6. 7. 2.2规定的方法进行试验，自动停止或关闭时的压力不应低于充气圈工作 压力的公布值，也不应高于充气圈工作压力公布值的L 25倍。充气装置应符合相关国家标准或行 业标准的规定。
5. 7. 3 阀门
储水装置所配各阀门应按6.7. 3规定的试验方法进行试验，阀门的开启力、关闭力不应大于IOO No
5.7.4 安全阀
囊式消防储水装置应设置安全阀，按6. 7. 4.1规定的试验方法进行试验，其动作压力不应低于承受 水压公布值的1. 1倍，也不应高于该值的L 25倍。按6. 7. 4. 2规定的试验方法进行试验，其最大卸荷 流量应不低于按式（1）得到的计算值以及40 L/s两者之间的较小值。
式中：
Q ——最大卸荷流量，单位为升每秒（L/s）；
V——储水容积公布值，单位为T升（kL）。
6试验方法
6. 1外观结构检查
6. 1. 1将储水装置完全展开后目测检查外观质量和结构。
6. 1.2目测检查储水装置各部位"然后储满水.用卷尺分别测量排水阀孔下沿离地垂直高度及通径尺 寸，卷尺测量最小示值应为1 mmo
6.2基本参数测定
6.2. 1空质量测定
用衡器称量未储水状态下、配齐除气源以外的所有附件的储水装置质量，衡器测量最小小值不应大 于5 kg,精度不应低于士 1%。
6.2.2 储水容积测定
用衡器分别称量储水装置储水前（采用充气方式的储水装置应充气完毕）和储满水后的质量参数, 衡器测量最小示值不应大于5 kg,精度不应低于±1%,判断两者差值是否符合表1的规定。也可以通 过安装了累积式流量计的供水管线向储水装置供水.流量计最小不值不应大于1 L,精度不应低于士 1%, 待储水装置储满水后，记录流量计累积流量读数。
4
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
6.2.3囊式消防储水装置承受水压测定
将储水装置储满水，记录进口处压力表上的读数。
6.2.4充气圈工作压力测定
记录储水装置充气圈达到储水状态时的压力数值。
6.2.5 充气时间测定
将储水装置按使用前准备状态展安,从启动气源时开始计时，待压力达 到充气圈工作压力时停止JlJ秒表记录该时间.秒表最小示值不应大于O. 01 S0
6.3主体材料性能试验
6.3. 1耐老化性能试验
按HG/T 2580 戚的彳£则定储水装置主体材料试样的拉伸强度并记录。按GB/T 24135规 定的方法对试样进必∏速/试验。试验完毕，按HG/T 2580规定的、A次测定其拉伸强度 "/ / d∣ιι\ \
6.3.2耐磨损性能试验
按GB/T 1,89—|12规定嚏'm卜储』圈氐構斗进行磨损N能试卜试验完毕观察 试样的损坏H I æ ⅜ ι∣∣ii⅛ I I
6.3.3抗刺穿性能试验
按GB/T 2(1卩5规上的方亍刺能^^PB^^I^^力。］
6.4储水稳定*验∖ /
将储水装置*展N用充气囊式消5水/置储满水，非囊式 消防储水装置加注*溢、将储水置于2/的*上，或采用将储水 装置放置于水平平、,一N定、另一侧抬升的方式使储水装置倾斜2"，观病水装置稳定状态。
6.5密封和耐压性能试验
6.5. 1密封性能试验
6.5. 1. 1囊式消防储水装置
将储水装置储满水，排出残留的阀门，关闭安全阀的自动卸压功能， 用试压泵向装置内加压，试压泵压力表精度不应低于L 6级，待压力升到承受水压的1. 1倍，保持3 min 再泄压。
6.5. 1.2非囊式消防储水装置
将储水装置放置在平地上并储满水后进行目测检查。
6.5.2 耐压性能试验
将囊式消防储水装置储满水，排出残留的空气，关闭排水阀及各进、出水阀门，将安全阀取下并堵住
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
该压力孔.用试压泵向装置内缓慢加压，试压泵压力表精度不应低于L 6级，待压力升到承受水压的1.5 倍，保持3 min再泄压。
6. 6耐高低温性能试验
将未展开的储水装置（包括所有附件）分别放置在一30 。C和+ 50。C的环境温度下各保持24 h,然 后分别按6. 3. 1、6. 3. 2、6. 3. 3及6. 5规定的方法进行试验。
6. 7附件检查
6. 7. 1充气圈试验
6.7. 1. 1对储水装置进行B测检查O
6.7. 1.2将储水装置放置在平地上，记录充气圈上压力表的初始读数.在试验过程中应保证各连接部 位可靠密封，12 h后记录压力表的最终数值，计算压力降值。该试验应在非储水和储满水状态下分别 进行。
6.7.2充气装置试验
6. 7.2. 1将人力充气装置与充气圈连接，以人力方式充气，待充气圈压力达到工作压力时停止，再排尽 充气圈内气体。连续进行该操作循环50次。
6.7.2.2将非人力充气装置的出口关闭或堵住，使其正常工作至自动停机或关闭，记录该时刻的出口 压力。
6. 7. 3阀门操作力试验
将手拉力计的一端与阀门固定，沿阀门开启和关闭方向施加作用力.待阀门动作时记录该拉力值, 手拉力计测量最小示值为O. 1 No
6.7.4 安全阀试验
6.7.4. 1安全阀动作压力试验
将安全阀单独取下后与试压泵连接，试压泵压力表精度不应低于1. 6级。试压泵缓慢加压至安全 阀开启，记录该压力值。
6.7.4.2安全阀最大卸荷流量试验
将安全阀单独取下装于测试管路，安全阀前后位置均设置有流量计，安全阀进口管路处设置压力 表。流量计精度不应低于0.5级，压力表精度不应低于L 6级。采用消防泵或其他方式经测试管路向 安全阀注水得当压力表压力达到承受水压公布值的1. 5倍时，记录此时安全阀前后位置流量计的读数， 两者差值即为安全阀的最大卸荷流量。
7检验规则
7. 1出厂检验
7. 1. 1产品出厂前应进行出厂检验。
7. 1.2出厂检验应按6. 1、6. 2、6. 5、6. 7. 1的规定进行，检验合格后方可出厂。
6
库七七 www.kqqw.com 标准下载
7.2 型式检验
7.2. 1凡属下列情况之一时，应进行型式检验:
a）新产品鉴定或老产品转厂生产；
b）正式生产后.原材料、工艺、设计有较大改动;
C）停产1年以后恢复生产；
d）发生重大质量事故整改后；
e）国家质量监督机构依法提出要求。
7.2.2
7.2.3
型式检验的内容为本标准规定的 型式检验的样本数为2套。
均达到标准规定为合格。
XF 1204—2014
8标志、包装、运输、贮存和
8. 1 标志
产品应设有可力
保持
a) b)
c) d)
e) f ) g)
产品的名 技术参娄
和型
.包括空质重、?
工作压力（适用
时）、囊式消防储水装置承受
适用的储存介
使用期
执行标准代
生产日 制造
8.2包装
或批号;
称。
8.2. 1产品包装
带的文件应齐全,
8.2.2包装采用塑料薄月
装后，再
单、随机 意事项。
■M牛清单等。
8.3
8.4
8. 5
运输
贮存
产品应贮存在阴凉干燥处。
使用说明书
产品应附有使用说明书，其内容应包括主要技术参数、维护保养、安装说明、操作程序、注意事项及 服务承诺。说明书的编写方法应符合GB/T 9969的规定。使用说明书中应注明"不能用于储存有毒有 害或腐蚀性液体"。
7
库七七 www.kqqw.com 标准下载
XF 1204—2014
附录A
(资料性附录)
移动式消防储水装置结构型式
A. 1
囊式消防储水装置
囊式消防储水装置储水后结构型式见图A. Io
A.2非囊式消防储水装置
非囊式消防储水装置储水后结构型式见图A. 2。
a) 方形 b) 坛形
图A.2非囊式消防储水装置储水后结构型式
库七七 www.kqqw.com 标准下载
库七七 www. kqqw. com 标准下载
库七七 www. kqqw. com 标准下载
库七七 www. kqqw. com 标准下载
XF 1204—2014
中华人民共和国消防救援 行业标准 移动式消防储水装置
XF 1204—2014
应急管理出版社出版
（北京市朝阳区芍药居35号100029）
网址：WWW. cciph. com. cn 北京建宏印刷有限公司印刷 全国新华书店经错
开本 880mm× 1230mm 1 /16 印张 1
字数15千字
2021年1月第1版 2021年1月第1次印刷
15 5020 • 1230
社内编号20200587 定价16.00元 版权所有违者必究
本书如有缺页、倒页、脱页等质量问题,本社负责调换
库七七 www.kqqw.com 标准下载